全句出自著名詩人、畫家徐悲鴻手書楹聯：“白馬秋風塞上，杏花煙雨江南。”意思是一群駿馬在塞北的草原上縱情奔馳，杏花在春雨中悄然綻放，把春天的江南裝點得更加溫婉、秀麗。白馬西風塞上，杏花煙雨江南是徐悲鴻所作的對聯。

杏花春雨江南出處

元代詩人虞集《風入松寄柯敬仲》詞中的名句：“重重簾幕寒猶在，憑誰寄銀字泥箋。為抱先生歸也，杏花春雨江南。”

譯文：“簾幕重重，春寒還沒消退，還有誰敢給你寄信慰問呢？春日江南，杏花盛開，煙雨蒙蒙，如詩如畫，令人心醉而神往。

徐悲鴻簡介

徐悲鴻（1895年-1953年），我國藝術巨匠，同時也是杰出的美術教育家。

在20世紀上半葉中國藝術進入現代之時，徐悲鴻無疑是藝術界舉足輕重的人物，為了扭轉中國畫抄襲、模仿、缺乏生活氣息的萎靡頹風而大聲疾呼，他學貫中西，將西方精湛的寫實技巧融匯到中國繪畫之中，為傳統藝術的革新與發展開拓了新的廣闊天地。

由于他在繪畫理論和實踐上的卓越成就以及他在美術教育方面所做的巨大貢獻，徐悲鴻被國際評論譽為“中國近代繪畫之父”。