唐靜拆分翻譯組合法怎么樣

網友回復

• 

  我就是看的唐靜老師的翻譯網課，提升很大。他講課首先會講一些基礎的語法和詞匯，然后再結合他的拆分組合方法去做翻譯訓練。

• 

  用拆分組合翻譯法先進行單句練習，一定要掐好時間，哪怕你的翻譯不忍直視甚至不堪入目，也要硬著頭皮在4min內翻譯完，時間到了就停筆。切忌只看不動筆。就像自己總結作文模板的開始一樣，你不開始，永遠不可能成為進行時。有了理論是遠遠不夠的，切忌紙上談兵，要用筆落實到紙上。

• 

  唐靜老師的《拆分與組合翻譯法》將長難句進行拆分、翻譯、組合、整理，經過一定量這樣的翻譯訓練，翻譯不會有什么問題。

• 

  還可以吧 又很深厚的功底 但也有點自負

• 

  個人推薦，把真題里的文章全部翻譯一遍，既練習了長難句，也疏通了真題里的知識點，這樣你背真題的時候也容易些。