唐靜閱讀逐字翻譯有用嗎

網友回復

• 

  當然有用，其實翻譯這塊，你如果不做逐字翻譯，你無法知道你是具體哪里有問題，有的時候是這個單詞你認識，但是放到這篇閱讀里的意思你不理解，所以這個單詞你就要學會去擴展。事實上在考研閱讀里有大量這種眼熟但是有不能完全理解意義的單詞。

• 

  翻譯更重要的是提高語感，只有實打實的靜下心翻譯，才能更深刻的理解文章。

• 

  翻譯有用，逐字翻譯就有些浪費時間了。

• 

  我感覺沒必要全篇翻譯 我經常錯的原因不是因為沒讀懂文章 文章都讀懂了 就是一做題就錯 我感覺考研英語閱讀很吃套路 要明確出題人的想法 這個套路要靠自己慢慢摸索

• 

  翻譯都隨緣，強求不得。