學(xué)習(xí)中國(guó)古詩(shī)詞不僅可以加深同學(xué)們對(duì)中華傳統(tǒng)文化藝術(shù)的了解，也是在語(yǔ)文科目學(xué)習(xí)中對(duì)同學(xué)們提出的要求。今天同學(xué)們要一起學(xué)習(xí)的就是山不在高，有仙則名全詩(shī)。

山不在高，有仙則名全詩(shī)是什么

“山不在高，有仙則名。”這兩句詩(shī)出自唐代詩(shī)人劉禹錫所創(chuàng)作的一篇銘文《陋室銘》，全文如下：

《陋室銘》

唐代 劉禹錫

山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來(lái)無(wú)白丁。可以調(diào)素琴，閱金經(jīng)。無(wú)絲竹之亂耳，無(wú)案牘之勞形。南陽(yáng)諸葛廬，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？

山不在高，有仙則名全詩(shī)怎么翻譯

山不在于高，有仙人居住就有盛名；水不在于深，有蛟龍潛藏就顯示神靈。這雖然是間簡(jiǎn)陋的小屋，但我品德高尚、德行美好。苔痕布滿階石，一片翠綠；草色映入簾櫳，滿室蔥青。往來(lái)談笑的都是飽學(xué)多識(shí)之士，沒有一個(gè)淺薄無(wú)識(shí)之人。可以彈未加彩飾的琴，可以閱讀佛經(jīng)。沒有嘈雜的音樂(lè)聲使耳朵被擾亂，沒有官府的公文使身體勞累。南陽(yáng)有諸葛亮的草廬，西蜀有揚(yáng)雄的玄亭。正如孔子說(shuō)的：“有什么簡(jiǎn)陋之處呢？”

山不在高，有仙則名全詩(shī)賞析

《陋室銘》全詩(shī)通過(guò)贊美陋室而抒發(fā)詩(shī)人自身不與世俗同流合污的高潔意趣，全文以“斯是陋室，惟吾德馨。”來(lái)點(diǎn)題，開門見山，明示宗旨，之后從景色、人物、事件入手來(lái)敘寫，從而渲染“陋室不陋”的高潔意境。

“山不在高，有仙則名。”采用比興手法，用仙人來(lái)比喻陋室主人的德馨兼?zhèn)洌涫秸R，文字精煉。